And I don't wanna say it's your fault

But is the path you chose to walk

Shouldn't have kept close to the dark

To anybody listening here's food for thought

нужен грамотный перевод, не с переводчика

Question

Английский язык

Лукаша

8 августа, 08:45

And I don't wanna say it's your fault

But is the path you chose to walk

Shouldn't have kept close to the dark

To anybody listening here's food for thought

нужен грамотный перевод, не с переводчика

+5

Ответы (2)

Знаешь ответ?

Анатолий · Answer 1

И я не хочу говорить, что это твоя ошибка

Но этот путь, который ты выбрал, чтобы идти

Не следует хранить близко к темноте

Чтобы никто не слушал, здесь пища для идей

Удачи в учёбе!

Паня · Answer 2

Перевод навскидку:

И я не хочу сказать, что это твоя вина

Но выбранный тобою путь

Не стоит приближать столь близко в Тьму

И в местных разговорах есть пища для ума.

Удачи; )

And I don't wanna say it's your faultBut is the path you chose to walkShouldn't have kept close to the darkTo anybody listening here's food for thoughtнужен грамотный перевод, не с переводчика

And I don't wanna say it's your fault

But is the path you chose to walk

Shouldn't have kept close to the dark

To anybody listening here's food for thought

нужен грамотный перевод, не с переводчика