Грамотно переведите на английский язык

1 Здравствуйте. Сегодня я бы хотела рассказать о своем любимом журнале

2 Он называется Кошкин дом

3 Этот журнал не очень популярен в данное время

4 Я думаю о нем вы не слышали (можно соединить два предл (3 и 4) словом поэтому

5 Рассчитан этот журнал на подростков

6 В этом журнале содержатся много интересной информации о кошек

7 В основном там рассказывают как за кошками ухаживать, какую еду им лучше покупать, как с ними играть.

8 Я думаю более привлекательным журнал станет если в нем появятся новые рубрики

9 Свой журнал я бы назвала Хэнд майн

10 В нем бы содержалась информация о том как украсить ваш дом

11 Например как украсить дом к новому году

12 Я думаю мой журнал будет очень популярным

13 ведь каждый человек хочет сделать свой дом чуточку лучше

Question

Английский язык

Целестина

11 сентября, 16:29

Грамотно переведите на английский язык

1 Здравствуйте. Сегодня я бы хотела рассказать о своем любимом журнале

2 Он называется Кошкин дом

3 Этот журнал не очень популярен в данное время

4 Я думаю о нем вы не слышали (можно соединить два предл (3 и 4) словом поэтому

5 Рассчитан этот журнал на подростков

6 В этом журнале содержатся много интересной информации о кошек

7 В основном там рассказывают как за кошками ухаживать, какую еду им лучше покупать, как с ними играть.

8 Я думаю более привлекательным журнал станет если в нем появятся новые рубрики

9 Свой журнал я бы назвала Хэнд майн

10 В нем бы содержалась информация о том как украсить ваш дом

11 Например как украсить дом к новому году

12 Я думаю мой журнал будет очень популярным

13 ведь каждый человек хочет сделать свой дом чуточку лучше

+1

Ответы (2)

Знаешь ответ?

Василка · Answer 1

1 Hello. Today I'd like to tell you about my favorite magazine

2 It's called cat house

3 This journal is not very popular now

4 I think about it you have not heard (you can combine the two offers (3 and 4) with the word so

5. this magazine is for teenagers

6 it contains a lot of interesting information about cats

7 basically there to tell you how to care for cats, what food to buy, how to play with them.

13 everyone wants to make your home a little better

Васюра · Answer 2

Hello. Today I would like to tell about your favorite magazine

It is called cat's House

this magazine is not very popular at this time

I guess you haven't heard about it (you can connect two offers the word therefore

Calculated this magazine for teenagers

in this magazine contains lots of interesting information about cats

mainly there tell as for cats to care, what kind of food they buy, how they play.

I think more appealing magazine will be if there will be new headings

my journal I would call Hand mine

it would have contained information on how to decorate your home

for example, how to decorate a House for new year

I guess my journal would be very popular

because everyone wants to make their home a little better.