Перевод! (переводчики не предлагать, все переводиться с неправильной грамматикой)

Королева Елизавета 2.

Я живу в Букингемском дворце, в самом центре Лондона. Когда я встаю утром за мной ухаживают 7 человек. Один отвечает за ванну, один подготавливает мою одежду, и один кормит королевских собак. У меня есть восемь или девять собак, и они спят в своей собственной спальне. Два человека приносят мне завтрак. Я пью кофе от Harrods и ем тосты с и яйцами. Каждый день пятнадцать минут, волынщик играет шотландскую музыку возле моей комнаты, и в это время я читаю "The Times". Во второй половине дня я часто провожу общественные визиты. В пять часов я пью чай - это время между рабочим днем и временем отдыха. Ужин чаще всего проходит в официальной обстановке. Вечером я могу принять участие в премьере фильма или сходить на концерт.

Question

Английский язык

Хариса

10 сентября, 11:40

Перевод! (переводчики не предлагать, все переводиться с неправильной грамматикой)

Королева Елизавета 2.

Я живу в Букингемском дворце, в самом центре Лондона. Когда я встаю утром за мной ухаживают 7 человек. Один отвечает за ванну, один подготавливает мою одежду, и один кормит королевских собак. У меня есть восемь или девять собак, и они спят в своей собственной спальне. Два человека приносят мне завтрак. Я пью кофе от Harrods и ем тосты с и яйцами. Каждый день пятнадцать минут, волынщик играет шотландскую музыку возле моей комнаты, и в это время я читаю "The Times". Во второй половине дня я часто провожу общественные визиты. В пять часов я пью чай - это время между рабочим днем и временем отдыха. Ужин чаще всего проходит в официальной обстановке. Вечером я могу принять участие в премьере фильма или сходить на концерт.

+2

Ответы (1)

Знаешь ответ?

Агафия · Answer 1

Queen Elizabeth the 2nd.

I live in Buckingham Palace in the centre of London. When I get up in the morning seven people serve me. One is in charge of my bath another one gets my clothes ready and the third one feeds the royal dogs. I have eight or nine dogs and they sleep in their own bedroom. Two people get (serve) me breakfast. I drink Harrods coffee and eat toasts with eggs. Each day a piper (a bagpiper) is playing music at my door for fifteen minutes while I read (чтобы показать полную одновременность действий можно использовать этот вариант=I'm reading) "The Times". In the afternoon I often held public visits. At five o'clock I drink tea - it's the time between work day and rest time. Dinner is us ually formal. In the evening I can take part in film premiere or can attend a concert.