как лучше перевести эти слова?

i don't want to hear a single thing

unless its from the heart

i don't want to feel a single thing

hands wrapped around my neck

Question

Дока

12 ноября, 16:32

+4

Ответы (1)

Знаешь ответ?

Атица · Answer 1

1) я не хочу слышать ни одной вещи, кроме её сердца.

2) я не хочу ощущать ни одной вещи, кроме обёрнутой вокруг моей шеи.

как лучше перевести эти слова?i don't want to hear a single thingunless its from the hearti don't want to feel a single thinghands wrapped around my neck