Переведите на английский

Лес является не просто скоплением деревьев, а сложной экосистемой, объединяющей растения, животных, грибы. Но с ростом численности людей, их активным освоением земель под хозяйственные нужды начался процесс обезлесивания.

Несмотря на то, что леса являются возобновляемым ресурсом, скорость их вырубки слишком высока и не покрывается скоростью воспроизводства. Ежегодно уничтожаются миллионы гектаров лиственных и хвойных лесов. Например, тропические леса, в которых обитает более 50 % существующих на Земле видов, раньше покрывали 14 % планеты, а теперь только 6 %.

Для того чтобы уменьшить ущерб от вырубки, необходимо:

экономно использовать бумажную продукцию; покупать переработанную продукцию. озеленять территорию около своего жилья; замещать вырубленные деревья новыми саженцами; привлекать внимание общественности к проблеме уничтожения лесов.

Question

Английский язык

Панюля

22 августа, 19:09

Переведите на английский

Лес является не просто скоплением деревьев, а сложной экосистемой, объединяющей растения, животных, грибы. Но с ростом численности людей, их активным освоением земель под хозяйственные нужды начался процесс обезлесивания.

Несмотря на то, что леса являются возобновляемым ресурсом, скорость их вырубки слишком высока и не покрывается скоростью воспроизводства. Ежегодно уничтожаются миллионы гектаров лиственных и хвойных лесов. Например, тропические леса, в которых обитает более 50 % существующих на Земле видов, раньше покрывали 14 % планеты, а теперь только 6 %.

Для того чтобы уменьшить ущерб от вырубки, необходимо:

экономно использовать бумажную продукцию; покупать переработанную продукцию. озеленять территорию около своего жилья; замещать вырубленные деревья новыми саженцами; привлекать внимание общественности к проблеме уничтожения лесов.

+5

Ответы (1)

Знаешь ответ?

Лидя · Answer 1

The forest is not just a clump of trees and the complex ecosystem that combines plants, animals, mushrooms. But with the growing number of people, their active development of land for economic needs began the process of deforestation.

Despite the fact that forests are renewable resources, their rate of deforestation is too high and is not covered by the rate of reproduction. Annually destroyed millions of hectares of deciduous and coniferous forests. For example, rainforests that are home to more than 50 % of existing species on Earth, used to cover 14 % of the planet, and now only 6 %.

In order to reduce the damage from logging, you must:

economical use of paper products; buy recycled products. to green the area around their homes; to replace the cut trees with new trees; to draw public attention to the problem of deforestation.