В каких условиях биологически целесообразно быть гермафродитом?

В условиях, когда ты - паразит:D

Нет, ну серьёзно. Ведь гермафродитизм это "изначально" больше приспособление к паразитическому "сидячему" образу жизни.

Когда тебе нужно быстрее размножиться и в бОльших количествах, гораздо удобнее, если в тебе оба типа половых клеток и не надо искать партнёров.