Когда на открытой площадке стало слишком жарко, волейболисты перешли в прохладный зал. Придется ли им подкачивать мяч или выпускать из него часть воздуха? Если придется, то почему?

Жизненный случай ... когда мяч находится под полящим солнцем он нагреваясь расширяется т е его объем увеличивается что может привести к разрыву мяча поэтому необходимо выпуститьчасть воздуха из мяча чтобы такого не произошло

да, придется, т. к температура в зале ниже, чем на улице, а значит объем воздуха в мяче уменьшится (он немного сдуется).