Почему аляска называется аляской?

В переводе с алеутского - "китовое место, китовое изобилие".

Другой вариант:

Название "Аляска" происходит от алеутского слова алах'сах', что в дословном переводе означает "земля, на которую устремляется море", т. е. "материк".

Или от русифицированного алеутского слова и означает "Большая Земля" или "земля, которая не остров".