Почему из всех экономически развитых стран "сдвиг к морю" хозяйства получил наиболее яркое выражение в Японии? Почему именно Япония стала пионером в строительстве супертанкеров, углевозов, рудовозов, автомобилевозов?

Потому, что у самой Японии природных ресурсов практически нет - следовательно их надо ввозить в больших количествах. А продукцию Японских заводов нужно было на чем-то вывозить на экспорт. Вот собственно и основные причины.