Могут ли стороны треугольника относиться как 2:3:5? обяснить

Да. Так как сумма двух сторон больше третьей стороны.

Могут. Смотри, у нас тут большая сторона равна 5 - значит это гипотенуза. А мы знаем, что гипотенуза должна быть не больше суммы двух других сторон (катетов). А тут у нас они 2 и 3. Значит, 2+3=5. И 5=5.