Если закрасить воду, помещенную в закрытый стеклянный сосуд или предмет и приморозить на 5 - 10 градусов (минус по Цельсию), что с ней будет происходить?

Необычный вопрос ... В этой воде есть краситель, а значит есть центры кристаллизации. Эта вода будет замерзать и образовывать цветной лед в отличии от дистиллированной в остсутствии воздуха. Центры кристаллизации это точка которая служит началом, на чем и начинается образования льда. Так что по идее должно получится так, что вода внутри просто замерзнет и образует цветной лед по форме бутылки.