Экономический шок и экономический кризис это разные вещи?

Совершенно разные вещи

Да, это разные вещи. Экономический кризис - обычно растянут во времени. Дефицит бюджета, волатильность национальной валюты, низкая инвестиционная привлекательность. Экономический шок отличается тем что события в экономики наступают моментально, например девальвация национальной валюты или, например, "зажатие" ликвидности. Можно сравнить с инфарктом и тяжелой продолжительной болезнью.