Почему, несмотря на содеянное, он получилл коня с розовой гривой (конь с розовой гривой)

у бабушки было сочуствие к нему и она простила ему это

Потому что мальчик хоть и обманул свою бабушку, но сделал это не потому что он плохой, а потому что пока еще ребенок не научился анализировать свои поступки. К тому же ребенок очень сильно переживал из-за содеянного и раскаился. А покаяние для нашей души имеет огромное значение.