Почему стихи пушкина выглядели необычными и новыми?

Потому что Пушкин создал, новый литературный язык, поднял его на новый уровень, словарный запас слов Пушкина состовлял окола 300 тыс слов. Поэтому его стихи, поэмы и произведения выглядели новыми, необычными, поскольку до того как Пушкин стал писать, люди не читали таких произведений с элегантными словами, красивыми оборотами и красноречием.