Краткий пересказ "Маленькая Баба-яга" Отфрид Пройслер

Маленькая Баба-Яга училась колдовать, но у нее ничего не получалось. За ней следил её ворон - Абрахас. Баба Яга всегда мечтала попасть на Вальпургиеву ночь (Новый год у ведьм), но для этого она была еще мала и ей нужно было лучше колдовать, так как с такими навыками ее туда не пустят. Была у нее злая тетка Румпумпель, которая ненавидила свою племянницу (Бабу Ягу). И Баба-Яга решает пробраться на праздник тайком, но там её поймала её тётка и сдала всем ведьмам. Те хотели её уничтожить, но Главная ведьма согласилась сжалиться над ней. Они договорились, что весь год она будет хорошей ведьмой и в следующем году сдаст колдовской экзамен. Если она справится-то ей разрешат быть на празднике вместе со всеми. Но дело в том, что понятие "хорошей ведьмы" у Бабы Яги (и её ворона) и у злых ведьм абсолютно разное. Для нее быть хорошей ведьмой это значит делать добрые дела и наказывать плохих людей, а для злых ведьм всё в точности наоборот. Таким образом Баба Яга спасает коня от погонщика, который избивал его; маленького Нотана, который лепил снеговика, а хулиганы обижали его и мешали ему. Все это время её тетка следила за ней и записывала, чтобы потом рассказать об этом на совете ведьм. И тетка решила вместе с 2 другими ведьмами переодеться в старушек и попросить помощи у Б-Я. Б-Я соглашается им помочь и спасает их от злого лесничего. После этого наступает экзамен. На экзамене Б-Я показывает свои навыки колдовства и ей собираются разрешить присутствовать на празднике, чего Румпумпель допустить не может и она рассказывает всем ведьмам о том, что Б-Я делала добрые деля (для них это недопустимо) и они решают наказать её и улетают. Но Б-Я оказывается умнее и сильнее, она заколдовала ведьм так, что они больше не могли колдовать, их колдовские книги превратились в книжки со сказками, а метлы перестали летать. Таким образом они становятся добрыми и Б-Я изменила мир в лучшую, добрую сторону.

Это очень кратко, а вообще советую прочитать.