Приготовить 3 л 4% раствора из 5%

Я так понимаю, - надо сделать из 3-х литров 5%-го раствора 3 литра 4%-го раствора.

Ну, пусть это будет уксус.

Нам нужно убрать 1% чистого уксуса из водного раствора и добавить воды.

1% от 3-х литров - это 30 мл.

Уксус составляет 5%, т. е. 1/20 часть раствора.

Значит, 30 умножаем на 20, получаем 600.

30 мл уксуса содержатся в 600 мл 5%-го раствора.

Отливаем 600 мл раствора и добавляем 600 мл чистой воды.

Всё, - у нас раствор стал 4-х процентным.