Расписать на составные части и перевести каждую часть das Erdgeschoss, die Schornsteine, die Zentralheizung

Das Erdgeschoss состоит из 2 слов - die Erde-земля, das Geschoss - этаж. Получается земляной этаж, этаж на земле или грамотнее, первый этаж.

Die Schornsteine = der Schor + die Steine (мн. ч.). Der Schor-одно из значений сор. Der Stein - камень. Перевод - дымоход, труба.

Die Zentralheizung = zentral + die Heizung. Zentral - центральный, die Heizung - отопление. Перевод - центральное отопление