Как можно объяснить?

Она нужна и для окружающих, и для самого человека ...

Да, нужна, потому, что интеллигентный человек-это человек, который отличается высоким образованием, творческим характером, а так же нравственно-этическими качествами, и делится с этими знаниями с окружающими. Это умный, воспитанный, образованный человек.

Добрый вечер.

Извините, но могу сказать только своё мнение (слово) ...

Интеллигентность нужна и для окружающих, и для самого человека.