объясните смысл

Опыт - это дорогая школа, но что делать, если для дураков нет другой школы?

А смысл мне кажется татков:

Опыт - это самое дорогое, что мы можем получить в жизни, это знания и опыт предыдущих поколений и т. д.

Но не все стремятся получать этот опыт

или же дураки учаться только на своем опыте, не используя опыт преддыдущих поколений

Умный учится на чужом опыте. А дурак на своих. Зачастую опыт дуракам дорого обходится