В результате

ссоры гражданин Юсупов нанес гражданину

Селезнёву ножевое ранение. От полученных травм Селёзнев скончался.

К какому виду

правонарушений относится данное деяние. По каким признакам?

Это уголовное правонарушение, т. е. преступление.

Признаки преступления:

- запрещенное уголовным законом (а именно уголовным кодексом)

- общественно опасное (ну тут понятно, опасно для людей, а преступление самый опасный из видов правонарушений)

- виновное (вина в виде умысла/неосторожности);

- наказуемое деяние (предусмотрено наказание в УК).