Метель, вьюга, буран, пурга - какое из этих слов может быть проверочным при выборе окончания?

Пурга - так как ударение падает на окончание пургА поэтому

Все эти слова склоняются по своему и ни одно из выше приведенных слов не может быть проверочным другому. Это все разные слова и имеют разные корни. Проверять можно только однокоренные слова.