Отличие в употреблении частиц не и ни

Частица ни употребляется:

1) для усиления отрицания: Василиса Егоровна сдержала свое обещание и никому не сказала ни одного слова, кроме попадьи (А. Пушкин);

2) в качестве компонента устойчивых сочетаний: ни слуху ни духу, ни дать ни взять и т. п.: "Вот уже третий год, - заключил он, - как живу я без Дуни и как об ней нет ни слуху ни духу" (А. Пушкин);

3) для усиления утвердительного смысла в придаточной части сложного предложения в сочетании с местоимениями или наречиями: Чем нравом кто дурней, тем более кричит и ропщет на людей: не видит добрых он, куда ни обернется, а первый сам ни с кем не уживется (И. Крылов) (Куда ни = везде.);

4) в качестве словообразовательной приставки (безударная частица ни входит в состав отрицательных местоимений и наречий) : Никто моим словам не внемлет ... я один. Частица не - отрицательная, частица ни - усилительная (употребляется для усиления уже имеющегося в предложении отрицания). Частица ни используется также при союзах и союзных словах в придаточной части сложноподчиненного предложения, имеющей обобщающее или уступительное значение, для усиления утверждения.

Частица не употребляется:

1) в качестве основного отрицания того, что содержит слово, к которому она относится по смыслу: Заповедей не блюла, не ходила к причастью. Видно, пока надо мной не пропоют литию ... (М. Цветаева);

2) как компонент устойчивых сочетаний едва ли не, вовсе не, чуть ли не, вряд ли не, а так же союзов не то - не то; не только - но; не то что не - а; не то чтобы не - а; пока не: Надев широкий боливар, Онегин едет на бульвар и там гуляет на просторе, пока не дремлющий брегет не прозвонит ему обед (А. Пушкин);

3) в восклицательных и вопросительных предложениях, начинающихся с местоимения, наречия, частицы: кто не, как не, где только не и т. п.: Как не любить мне эту землю? ... (Песня); Кто не проклинал станционных смотрителей, кто с ними не бранивался? (А. Пушкин)

4) в качестве повторяющейся в составном глагольном сказуемом (частица в данном случае служит для передачи утвердительного смысла) : Я не мог не признаться в душе, что мое поведение в симбирском трактире было глупо (А. Пушкин);

5) как словообразовательная приставка (частица не под ударением входит в состав неопределенных и отрицательных местоимений и наречий) : некто, несколько, незачем и т. п.: Все то, чего коснется человек, приобретает нечто человечье.