Почему слово так пишется (выделенная часть) ?

движенИИ

заливающЕЕ

Слово движение можно отнести условно ко 2 склонению, но оно изменяется особо. В предложном падеже имеет окончание - и - (у сцщ 2 склонения окончание - е).

Заливающее это причастие относится к существительному среднего рода, и поэтому окончание - ЕЕ.