Как будет в родительном падеже фамилия Вознюк и Хоменок?

Если это фамилии мужчин, то будет так: Вознюка, Хоменка (ударение на А).

Если это фамилии женщин то фамилии не изменяются. Например: На занятиях нет Лены Вознюк и Нади Хоменок.

Если имеются в виду люди с этой фамилией мужского пола, то Вознюка, Хоменюка.

Если ж. р., то не изменятся. Например, нет Алены Вознюк и Ирины Хоменюк, но нет Антона Вознюка и Игоря Хоменюка