Агроном осмотрел посевы пшеницы и гороха и что-то записал в блокнот.

Где должны стоять запятые?

Сомнения здесь вызывают союзы И.

первый союз стоит при однородных дополнениях: пшеницы и гороха

второй союз соединяет однородные сказуемые: осмотрел и записал

Значит, это не повторяющийся союз в ряду однородных членов, а 2 одиночных союза при разных группах однородных членов. Запятая не ставится