Как вы понимаете смысл фразы из прочитанного текста но тем и дороги человеку обе эти высшие разновидности общения что в них он - кузнец своего собственного счастья

Не вдаваясь в не подробности, которые, к сожалению, автором даны не были, могу сказать, что:

Я понимаю эту фразу так, что дальнейшая судьба человека зависит от его манеры общения и ее разновидности. Каждая разновидность общения может стать наковальней, с которой уже грамотный в общении человек скует свое собственное счастье молотом в виде слов.