чем наречия отличаются от других частей речи?

Наречие неизменяемая часть речи, то есть не склоняется, не спрягается, не согласуется с другими членами предложения, поэтому у наречия нет и окончания.

Наречие как неизменяемая часть речи в большинстве случаев не имеет определяемых и зависимых слов, а примыкает к глаголу в качестве обстоятельства.

Наречие почти всегда можно заменить другим наречием, близким по значению.

А если коротко, то наречие отличается от других частей речи: вопросом, тем что является самостоятельная часть речи и не изменяется.